3/26(日)11:30〜14:00短縮営業

3/26(日)11:30〜14:00短縮営業します

昨日は晴れ、曇り、雨、雷。。。なんでもござれの目まぐるしく変わるお天気の一日でした。こんな青空が見えていた時間帯もあったのですが
夕方ごろからは激しめの雨。ここのところ雨が少なかったので生き物たちにとっては潤ったかな。
島ではよくいろんないただきものをします。こちらは戸口にいつのまにか置かれていた冬瓜とユウガオ。持ってきたのはたぶんあの方だなぁと分かるのが島生活。
左側のユウガオは島ではひょうたんとか、カナバリという方言で呼ばれます。
ユウガオは食べるだけでなく、皮が茶色く固くなるまで収穫しないでおき、加工して神行事の時の水を持ち運ぶ入れ物としてもよく使います。
そういえばユウガオと冬瓜が入れられていたのは黒糖の段ボール箱。
ちょうど良いサイズなので島では使いまわされ、いろんな場面で見かけます。荷物を発送する際にもよく使われます。

中身の黒糖については今季は不作だったので、すでに島内売店では品切れになっているところもあります。黒糖で有名な島なのに、波照間島に来ても簡単に黒糖が買えない状況になってしまいました。こんな年もあるんですね〜

あやふふぁみ

日本最南端「波照間島」にある食堂 草木染めや土産物雑貨ショップも併設 営業時間 11:30~15:00(冬季は〜14:00) ランチ営業のみ、夜は営業していません 不定休 予約不可 誠に勝手ながら電話/メール/SNS等による問合せには対応しておりません Ayaffami / Hateruma / Okinawa / Japan