6/17(木)お休みです

6/17(木)緊急事態宣言に伴い休業中です。

現在、波照間島内のほぼ全ての飲食店が休業中です。ご来島予定の方はお気をつけください。
やや曇りがちではあったものの蒸し暑かった昨日。
南風も強く吹き、海は時化ていたようで、高速船は1,3便運航、2便欠航となりました。
5月末からの雨に刺激されたか、ゲッキツの花があちこちで咲いていました。とてもいい香りがします。別名シルクジャスミンとも呼ばれ、属する科はミカン科、名前を漢字で書くと「月橘」、どれを見てもなんだかいい匂いを想像させる要素を持っていますね。ちなみに波照間方言名は「ジィギチ」というそう。
一年に何回も花を咲かせますが、まとまった雨が降ることが花芽を形成するきっかけになっているようです。島にはこういう雨と結びついた植物がいくつかあって、人間だけではなく植物も雨と密接に関わったライフスタイルをしているのだな〜と感心します。
畑の脇ではグァバがたくさん青くて小さい実をつけていました。これからどんどん大きく成長しそう。
カラス、コウモリもグァバが大好きだし、島の人も道すがらとって食べるぐらい好きなので、毎年、人間と動物で争奪戦になります。グァバの波照間方言名は「トッキン」といいます。ネット情報によると、沖縄本島では「バンシロー」、宮古島は「バンチキロー」、八重山は「バンチュル」というそうなので、波照間だけ語源が違うのか?というほど方言名がちがいますね。
本日も予想最高気温は33℃、暑い日が続きますが、コロナにも体調不良にも気をつけて過ごしていきたいものです。

あやふふぁみ

日本最南端「波照間島」にある食堂 草木染めや土産物雑貨ショップも併設 営業時間 11:30~15:00(冬季は〜14:00) ランチ営業のみ、夜は営業していません 不定休 予約不可 誠に勝手ながら電話/メール/SNS等による問合せには対応しておりません Ayaffami / Hateruma / Okinawa / Japan